jueves, 2 de septiembre de 2010

Cementerio de Urdax-Navarra

(Una buena amiga de Irigoienea ha escrito en su blog estas líneas que nos demuestran cómo los ojos de quienes nos visitan pueden ver más alla de lo que se ofrece a nuestro ojos)


Es muy interesante unir los nombres de las casas a los apellidos que encontramos en el Campo Santo
Muy cerca del maravilloso pueblo de Urdax se encuentra uno de los cementerios más bonitos que hemos visto. Puedo afirmar que en este lugar la vida está mucho más presente que la muerte. Pasear entre las cuidadas tumbas de los afortunados que descansan por siempre en este pequeño camposanto es absolutamente reconfortante. La simbología y el arraigo de estas tierras se hacen evidentes en este lugar. El culto a los muertos se transforma en una relación cercana a la vida; sientes que estas gentes veneran a sus muertos con la alegría desbordante de la propia vida llenado las tumbas de flores vivas y símbolos ancestrales que acompañen a sus difuntos hasta el infinito y más allá. Toda esa energía se respira aquí.
Foto del cementerio

martes, 24 de agosto de 2010

Festival de la Pelota Vasca en Urdazubi / Urdax

FESTIVAL DE LA PELOTA VASCA EN URDAX
El próximo sábado 4 de sptiembre, en el frontón de Urdax se anuncia un atractico festival de pelota vasca. Bajo el nombre de "El Universo de la Pelota" se ha organizado una exibición de distintas modalidades (alguna no muy frecuente de ver en los frontones tradicionales, como la paxaka), que seguro serán del interés de vecinos y turistas que estas fechas visitan el pueblo.
A continuación se celebrará el concurso de tortilla de patata, que amenizado con buena música alrgará la tarde-noche con buen ambiente.

viernes, 13 de agosto de 2010





Hola José Miguel:
Esto de las tecnologías parece que no es lo mío. Como lo prometido es deuda, aquí te dejo estos recuerdos de unos días estupendos pasados en vuestra casa tan acogedora con esa terraza que es pura delicia. Muchas gracias por todo. Saludos.
Luis y Maite

miércoles, 28 de julio de 2010

Celebración del Día del Hierro en Urdax

Por tercer año consecutivo el próximo día 7 de agosto se celebrará el Día del Hierro en Urdax. Con un programa lleno de actividades se recordará la época en la que se trabajaba el hierro en las ferrerías del pueblo. A partir de las 10 de la mañana habrá mercadillo en la plaza, a las 11 teatro en la calle y a las 12 el acto principal con la llegada del hierro en carruajes tirados por bueyes y su recepción por los monjes del monasterio. Toda la mañana habrá música en el calle y a la 1 conferencia sobre el Camino de Santiago por el Consejero de Cultura y Turismo, Ramón Corpas. A las 2 de la tarde comida popular a base de carnero asado al modo tradicional ("zikiro jatea").

domingo, 11 de julio de 2010

Por fin las calas amarillas


Después de muchos intentos por fin hemos conseguido alegrar el Hotel con calas amarillas. Están espectaculares. Preciosas.

viernes, 9 de julio de 2010

Exposición fotográfica en Irigoienea

Desde el 4 de julio el Hotel está de enhorabuena. Hemos inaugurado la exposición de fotografías de Kike Montoya Iñurrigarro. Se trata de una deliciosa selección que cuelga ya de las viejas paredes del Hotel y que nos acompañará los próximos meses. El autor la ha titulado “Irigoienea y su entorno” y resume bien su contenido. Sí, esa es la temática pero lo que es mucho más difícil de definir (por lo menos para mí) es lo que nos cuentan y cómo nos lo cuentan ésas imágenes. El juego de la luz, y esas sombras, no sé si muy buscadas o no, pero desde luego rotundamente encontradas, tienen voz propia, y sin palabras, sólo con la fuerza de los colores y la imagen nos hablan…………
Para Mila y para mí la satisfacción es doble. Primero por la oportunidad de “vestir el Hotel” de forma tan bonita y atractiva. Y también, y quizá para nosotros más importante, por culminar en esta exposición, una relación de amistad con quienes como clientes confiaron todos estos años en el Hotel y, seguramente, sin ser muy conscientes de ello, estaban ayudando con sus estancias a hacer de Irigoienea lo que es. Nosotros sí hemos comprendido siempre que Irigoienea, el Hotel, es lo que es, también porque vosotros, nuestros clientes y amigos validaís nuestro proyecto con vuestra confiaza día a día.
Kike y Amaya, Kike con su trabajo fotográfico, ha entendido perfectamente este entorno mágico que nos rodea, y nos lo cuenta con una sensibilidad muy especial. Estamos encantaos con la experiencia y agradecidos a esta pareja por seguir confiando, ahora de otra manera en este Hotel Rural.

....y el autor (Kike Montoya Iñurrigarro) describe su trabajo......

Realizar una exposición individual es un sueño para cualquier aficionado a la Fotografía. José Miguel y Mila lo han hecho posible y yo sólo puedo agradecerles de todo corazón esta oportunidad única para mostrar mi trabajo.
Presentamos en esta colección una serie de 14 fotografías tomadas tanto en Irigoienea como en sus alrededores. Consiste en una selección que intenta ser variada, incluyendo diferentes tipos de instantáneas. Algunas son pequeños detalles de la casa, elementos del paisaje, reflejos… siempre desde mi óptica.

Sin embargo he escogido en muchas de ellas, como elemento predominante o hilo conductor, la luz del atardecer. En éstas he tratado de mostrar los tonos cálidos de esa hora mágica, ensalzando a su vez los verdes infinitos del Valle en contraposición a las sombras, que en algunas tomas se exageran para reforzar los volúmenes o aumentar la carga dramática de un instante.

Si decidís visitar Irigoienea, tal vez mi trabajo os sirva de pequeña presentación. Instalaos cómodamente, dad un breve repaso a mis fotografías y pensad que lo que allí veis es sólo un bosquejo de lo que encontraréis durante vuestra estancia.

Por último, aceptad un humilde consejo derivado de mi experiencia personal: Dejad la prisa y la urgencia en el armario de vuestra habitación y escuchad lo que el Valle os cuenta: el murmullo constante del río, el aroma de la tierra mojada, la espesura de los bosques, los muros de Irigoienea… Volveréis.